キビしい・・・

何がキビしいって、やはり英語です。
仕事の内容自体は日本でやっていたことなので別に苦痛は感じませんし、アトーニーとのディスカッションもそれほど苦ではありません。
ですが、それ以外の会話についてはキビしいんです。

ネイティブ同士の会話はそもそも聞き取りにくいので話題に入っていくことができず、一対一で話すときもなかなか思ったことがすぐに英語として表現できません。。。Face

そんな感じなので、事務所では私は完全にガイコクジン扱いです。
自分はアメリカで働けるレベルにないなー、とつくづく感じています。
英語が嫌いになりそうです。。。

特許関連の書籍 知財関連の書籍

関連記事

コメント

この記事へのコメントはありません。

このブログについて

このブログは、弁理士・米国弁護士 森 友宏により作成されています。

2007年7月~2009年8月はロースクールLLM留学記&OPT研修記でした。

最近の記事

  1. Third Party Preissuance Submission

  2. 仕事時間の可視化

  3. Patent Litigation

TOP