アメリカでは、事務所内を歩いていて誰かとすれ違うときも、ニッコリして「Hi! xxx（呼ばれた人の名前）」というのが普通です。
日本人の私は挨拶として名前を呼ぶ習慣がないので、「Hi!」まではすぐに出るのですが、その下の名前まで反射的に言うのは結構難しく感じます。
そもそも外人の名前を覚えるのが苦手です。
でも、最近になって少しずつ名前まで付け足せるようになってきました
ちょっとした成長でしょうか。
日本で同じことをしたら、「森さんってちょっとキモチ悪いわねぇ～」と陰で噂されること間違いなしですね（笑）。